e$B@.@%$G$9!#e(B
Yukihiro M. wrote:
e$B$^$"!"e(B-Ue$B%*%W%7%g%s$O;d$b9M$($?$s$G$9$1$I$M!#$?$@!"7k6I!“e(B
default_internale$B$H$7$Fe(BUTF-8e$B$r!V?d>)!W$9$k$3$H$K$J$k$N$G!”$$$Ce(B
e$B$=$=$A$i$r%G%U%)%k%H$K$9$kJ}$,e(B{e$B$$$5$.$h$$e(B|e$B%H!<%?%k$N%3%9%H:oe(B
e$B8:$K$J$ke(B}e$B$H46$8$^$7$?!#e(B
e$B$D$^$k$H$3$m!"e(B-L e$B%G%U%)%k%H$+e(B -U
e$B%G%U%)%k%H$+$G9M$($?7k2L!“e(B
-U
e$B%G%U%)%k%H$NJ}$,$h$$$H9M$($?$?$a!”$3$N$h$&$J0F$K$J$C$?$H$$$&$3$H$G$9$h$M!#e(B
-L e$B$r%G%U%)%k%H$K$7$?>l9g$N%a%j%C%H%G%a%j%C%H$O!"e(B
e$B$3$Ne(B 9 e$B%v7n$G=P$F$$$k$N$G$h$$$H$7$F!"e(B
-U e$B%G%U%)%k%H$N%a%j%C%H$O$H$$$&$H!"e(B
- STDIO e$B$d$=$NB>e(B IO e$B$NF~NO$,e(B UTF-8 e$B$GE}0l$G$-$ke(B
- e$B%i%$%V%i%j:n<T$O=PF~$j$9$k%G!<%?$,e(B UTF-8 e$B$@$H2>Dj$G$-$ke(B
e$B$H$$$&$3$H$G$7$?$h$M!#e(B
e$B$5$F!"K\Ev$K$=$&$G$9$+!)e(B
e$B$^$:!“e(B1.e$B$O@h$K$”$2$?%j%F%i%k$NB>$KJQ49$K<:GT$7$?%G!<%?!“e(B
e$B$=$NB>2?$i$+$N860x$GH/@8$7$?e(B UTF-8 e$B0J30$Ne(B encoding
e$B$r;}$De(B
e$BJ8;zNs$,B8:_$9$k2DG=@-$,$”$j$^$9!#e(B
e$B$3$l$OB>$N40A4$Ke(B Unicode e$B2=$7$F$7$^$C$?8@8l$H$O0c$&E@$G!“e(B
e$BB>$Ne(B encoding e$B$,:.:_$7$&$k0J>e!”??$NE}0l$O$G$-$^$;$s!#e(B
e$B$3$3$G!"$@$$$?$$E}0l$G$-$k$s$@$+$i$$$$$8$c$J$$$+!“e(B
e$B$H8@$C$F$7$^$&$H!”$8$c$"$=$l$C$Fe(B -U e$B%G%U%)%k%H$8$c$J$/$F$be(B
e$B$=$&7h$a$F=q$1$P$$$$$@$1$N$3$H$K$J$C$F$7$^$$$^$9!#e(B
- e$B$bF1MM$G!"%i%$%V%i%j$Oe(B UTF-8
e$B$H2>Dj$G$-$k$H$$$&$N$O%a%j%C%H$G$J$/!"e(B
e$BC1$Ke(B UTF-8 e$B7h$aBG$A$G<j$rH4$/%i%$%V%i%j$rA}$d$9$@$1$G!"e(B
e$B7k2LE*$Ke(B UTF-8 e$B0J30$Ne(B encoding
e$B$@$H;H$$J*$K$J$i$J$$%i%$%V%i%j$rA}$d$9$3$H$Ke(B
e$B$J$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#e(B
Encoding.default_internal
e$B$r8+$k$h$&$K7<LX$9$Y$-$H$NEz$($,$"$j$^$7$?$,!"e(B
e$B$=$7$?$ie(B UTF-8
e$B7h$aBG$A$r?d>)$9$k$+$N$h$&$J;EMM$HL7=b$7$^$9!#e(B
e$B$=$b$=$b!"7h$aBG$A$7$FJ9$+$J$$$h$&$J?M!9$O?d>)$7$J$/$F$b$=$&$9$k$G$7$g$&$7!#e(B
e$B?d>)$O$=$&$G$J$$?M$K$^$G!"7h$aBG$A$N4E$$$5$5$d$-$r9-$2$k$@$1$K8+$($^$9!#e(B
e$B$D$^$j!"$3$l$i$O8=>uBg$-$J%a%j%C%H$K$O$J$j$($^$;$s!#e(B
e$B$`$7$m!“e(BUTF-8
e$B7h$aBG$A$N%3!<%I$rCfESH>C<$KA}$d$7!”:.Mp$rA}D9$9$k$@$1$G$7$g$&!#e(B
e$B$3$l$rK\5$$G%a%j%C%H$K$9$k$N$J$i$P!“e(Benc/* e$B$re(B UTF-8 e$B$He(B
trans e$B0J30A4$F<N$F!“e(B
e$BFbIte(B encoding e$B$re(B UTF-8 e$B$N$_$K$9$kI,MW$,$”$j$^$9!#e(B
e$B$=$&$9$l$P!”@h$Ne(B1. 2. e$B$N%a%j%C%H$,??$K5}<u=PMh$k$@$1$G$J$/!"e(B
e$B@h=R$N%j%F%i%k$NLdBj$b2r7h$G$-$^$9!#e(B
e$B$7$+$7!"$3$l$r$d$k$He(B Unicode e$B%5%]!<%H$,IO<e8=>u$G$O!“e(B
e$B$”$^$j$K8+1I$($N$7$J$$BeJ*$K$J$C$F$7$^$$$^$9!#e(B
e$B$=$N$?$a!"$3$NJ}?K$G@h?JE*$K$J$m$&$H$9$k$J$i$P!“e(B
Grapheme Cluster e$BEy$Ne(B Unicode
e$B%5%]!<%H$rBgI}$K6/2=$9$kI,MW$,$”$k$G$7$g$&!#e(B
e$B$3$l$O8@$&$^$G$b$J$/:#G/Cf$K$OIT2DG=$G$9!#e(B
e$B$^$?!"e(BUniocde
e$B<+BN!"[email protected];z<~$j$O$^$@:n$j$3$_$,I,MW$K8+$($^$9$7!"e(B
e$B0[BN;z$O$^$@$^$@;O$^$C$?$P$+$j$G$9!#e(B
e$B;W$&$K!"e(BUnicode e$B2=e(B e$B$Oe(B 2.0
e$BAw$j$K$7$F!"FbIt$r40A4$Ke(B UTF-32 e$B$K7h$a$F$7$^$$!"e(B
e$B%j%F%i%k$b2?$b$+$bFbIt$G$Oe(B UTF-32
e$B5U$K8@$($P!“e(BEncoding.default_internal e$B$N%G%U%)%k%He(B UTF-8
e$BF3F~$OCfESH>C<$9$.$^$9!#e(B
e$B$3$l$C$F!”$D$^$k$H$3$me(B STDC_ISO_10646
e$B$r%G%U%)%k%H$GDj5A$7$Fe(B
e$BFM$C9~$s$8$c$&$h$&$J$b$N$J$o$1$G!#e(B
e$B7k6I$N$H$3$m!“e(BRuby 1.9 e$B$K$$$$F$O!"e(B
e$B8=<BE$KJQ$($i$l$kHO0O$G$O8=>u$O$=$l$J$j$K%P%i%s%9$N<h$l$?$b$N$G$”$j!“e(B
Encoding.default_internal e$B$r%G%U%)%k%He(B nil
e$BF3F~$”$?$j$,8BEY$8$c$J$$$+$H;W$$$^$9!#e(B
e$B%j%F%i%k$N%(%s%3!<%G%#%s%0$K4X$9$k9M;!$,<e$+$C$?$N$OG’$a$k$Ne(B
e$B$G$9$,!"=q$-<N$F%9%/%j%W%H$N;Y1g$K4X$7$F$Oe(B -e e$B$G$Oe(B -L e$B$b;XDje(B
e$B$7$?$3$H$K$9$ke(B(e$B$I$&$;F~NO$b%9%/%j%W%H$be(Blocalee$B$G$"$k$3$H$,4|e(B
e$BBT$5$l$ke(B)e$B!"$H$$$&$3$H$GBP1~$G$-$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#e(B
-e e$B$J$i$P$=$&$G$9$,!"%U%!%$%k$N>l9g$O$@$a$G$9$h$M!#e(B
e$B3NG’$N<jCJ$O$H$b$+$/!"!V85$Ne(Bencodinge$B!W$H$Oe(Bdefault_externale$B$Ge(B
e$B$9$+$M!#$^$"!"$=$l$O$=$l$G$R$H$D$NA*Br;h$@$H$O;W$$$^$9!#e(B
e$B$$$(!"$=$l$>$l$Ne(B IO#external_encoding e$B$G$9!#e(B