El jueves 04 de diciembre, Pablo Formoso E.
escribió:> Que yo sepa en la web de pragmaticprog no viene nada de que esté
traducido,
sería un punto muy interesante.
En su momento, algunos irreductibles del grupo Rubies acometimos la
tarea de la traducción, hace mucho, mucho tiempo. No se llegó
a
terminar; faltan capítulos y una tarea minuciosa de
revisión.
Por supuesto, Dave T. dio su permiso para traducir el texto que ya
entonces circulaba libremente.
Ahora que Ruby, gracias a Rails, tiene una masa crítica creciente,
podríamos retomar la tarea donde se quedó, con la esperanza de que esta
vez sea la definitiva.
Los interesados que pasen por la lista de Rubies para coordinar el
esfuerzo.
David
This forum is not affiliated to the Ruby language, Ruby on Rails framework, nor any Ruby applications discussed here.