Probleme mit Umlaute in text

Hallo,
ich habe probleme Texte mit Umlaute zu benutzen. Die Applikation läuft
nicht, z.B. wenn ich in der controller sowas einfaches sogar tue:
def show
@title = “über uns”
end

jede Hilffe ist willkommen. Danke.

Dani

Legen Sie die Zeile

Coding: UTF-8

am TOP der Quelldatei als:

coding: UTF-8

def show
@title = “über uns”
end

Der normale Standard (Ruby 1.9.2) ist US-ASCII, die nicht wie Umlaute.

Viel Glück

Mit # encoding: utf-8 ganz oben klappt es bei mir. Beim Herumprobieren
in Windows 7 habe ich gemerkt, dass die Kommandozeile anscheinend utf-8
nicht korrekt darstellt.